Tilted wave Light Emission in Thin Passive Waveguide: Theoretical Simulation and Experimental Realization (poster)